정토사에 오신 것을 환영합니다. - 보광스님, 여래장, 만일염불결사회, 대각사상연구원, 한국정토학회
홈 > 도서출판 여래장 > 일반서적

 

 

문의사항 & 전화주문: (02)581-3138 (운송비 없음)

작성일 : 10-12-09 12:29
정토삼부경 제  목 정토삼부경
분  류 불교경전
출판사 여래장
지은이 한보광
페이지 334
발행일 2000.01.25
ISBN 10-8995086157


일러두기
서    문

『無量壽經』 卷上

제1장  서분(序分)

  제1절        경문의 증명(證信序)
        1. 육성취(六成就)
        1) 성문대중  /  2) 보살대중
        2. 보살의 수행공덕(八相示現)
        3. 보살의 교화

  제2절        설법의 인연(發起序)
        1. 아난의 질문
        2. 부처님의 말씀

제2장  정종분(正宗分)
  제1절        극락정토의 발원 인연(법장비구의 발원과 수행)
        1. 과거 53불
        2. 법장비구의 발심
          1) 국왕의 출가 / 2) 찬불게(讚佛偈)
        3. 대발원의 인연
        4. 법장비구의 선택
        5. 5겁의 사유(思惟)
        6. 48대원
        7. 서원의 노래(重誓偈)
        8. 법장비구의 수행
        9. 수행의 결과 

  제2절        아미타불과 극락정토의 장엄
        1. 정보(正報)의 장엄
          1) 10겁 전의 성불 /  2) 무량한 광명
          3) 무량한 수명 / 4) 무수한 대중
        2. 의보(依報)의 장엄
          1) 칠보수(七寶樹) 장엄 
            2) 법음수(法音樹) 장엄 
          3) 칠보누각과 연못의 장엄
        3. 정토의 안락
          1) 왕생인의 덕상 /  2) 걸인의 비유

          3) 극락대중의 용모 / 4) 천인의 즐거움

『無量壽經』 卷下

  제3절        극락왕생의 인연
        1. 범부의 왕생
          1) 정정취(正定聚)의 나라
          2) 삼배왕생(三輩往生)
          3) 보살과 성중의 왕생 / 4) 찬탄송

  제4절        정토의 안락
        1. 보살과 대중의 덕상
        2. 보살들의 공양
        3. 법문의 공덕
        4. 보살과 성중의 자리이타의 공덕
          1) 보살대중의 마음가짐
            2) 보살의 오안(五眼)
          3) 보살의 지혜 / 4) 보살의 마음
          5) 보살대중의 공덕

  제5절        세간의 고통
        1. 정토왕생을 권함
        2. 고뇌의 세간
          1) 탐욕의 허물 / 2) 성냄의 허물
          3) 어리석음의 허물
        3. 거듭 왕생을 권함
          1) 부지런히 정진하라/2) 미륵보살의 찬탄
          3) 진리의 요점
          4) 의혹중생 변지탄생(邊地誕生)

  제6절        오탁악세(五濁惡世)
        1. 총설
        2. 살생의 악
        3. 도둑의 악
        4. 사음의 악
        5. 거짓말의 악
        6. 음주의 악
        7. 거듭 고통을 설함
        8. 선행을 권함

  제7절        부처님의 큰 지혜
        1. 아난의 아미타불 친견
        2. 태생의 왕생(胎生往生)
        3. 오지의 의심(疑惑五智)
        4. 타방보살의 극락왕생

제3장  유통분(流通分)
  제1절        미륵보살에게 부촉함
  제2절        법문의 공덕
  제3절        대중의 환희

『觀無量壽經』

제1장  서분(序分)
  제1절        경문의 증명(證信序)
  제2절        설법의 인연(發起序)
        1. 왕사성의 비극
          1) 부왕을 가둠  /  2) 어머니를 가둠

  제3절        예토를 싫어하고 정토를 구함
        (厭離穢土 欣求淨土)
        1. 부처님께서 감옥을 방문함
        2. 위제희의 청법
        3. 삼복왕생(三福往生)
        4. 관법의 공덕

제2장  정종분(正宗分)

  제1절        16관법(十六觀法)
        1. 위제희와 대중을 위한 관법
          1) 지는 해를 생각하는 관(日想觀)
          2) 맑은 물을 생각하는 관(水想觀)
          3) 보배 땅을 생각하는 관(寶地觀)
          4) 보배 나무를 생각하는 관(寶樹觀)
          5) 보배 연못을 생각하는 관(寶池觀)
          6) 보배 누각을 생각하는 관(寶樓觀)
        2. 미래중생을 위한 관법
          7) 연화대를 생각하는 관(華座觀)
          8) 불상을 생각하는 관(像想觀)
          9) 진신을 생각하는 관(眞身觀)
          10) 관세음보살을 생각하는 관(觀觀)
          11) 대세지보살을 생각하는 관(勢觀)
          12) 자신의 왕생을 생각하는 관(普觀)
          13) 정토의 잡상을 생각하는 관(雜觀)
        3. 삼배구품왕생(三輩九品往生)
          14) 상품극락을 생각하는 관(上輩觀)
          15) 중품극락을 생각하는 관(中輩觀)
          16) 하품극락을 생각하는 관(下輩觀)

  제2절        법문을 들은 공덕(利益分)

제3장  유통분(流通分)
  제1절        경명과 수지법
  제2절        기사굴에서 거듭 설함
 

 

『佛說阿彌陀經』

제1장  서분(序分)
  제1절  경문의 증명(證信序)
        1. 육성취(六成就)
        2. 기원정사의 대중


제2장  정종분(正宗分)
  제1절  극락세계의 공덕장엄
        1. 총설
        2. 극락의 의보장엄(依報莊嚴)
          1) 극락의 뜻·262
          2) 극락의 수승한 모습·263
        3. 극락의 정보장엄(正報莊嚴)
          1) 극락세계의 교주·268
            2) 극락세계의 성중·269
  제2절  염불왕생
  제3절  제불의 증명과 믿음의 권유
        1. 석존의 권유
        2. 육방불의 증명
          1) 동방불의 증명 /  2) 남방불의 증명
          3) 서방불의 증명 /  4) 북방불의 증명
          5) 하방불의 증명 /  6) 상방불의 증명

  제4절  현세와 내세의 이익
  제5절  제불의 찬탄
 

제3장  유통분(流通分)
臨終念佛
莊嚴念佛
 

색    인
서  문

  정토삼부경(淨土三部經)이란 {무량수경}, {관무량수경}, {아미타경}을 말하고 있다. 그런데 한문으로 번역된 대소승의 경전이 약 940여부에 달하고 있는 가운데, 아미타불의 극락정토에 대하여 설하고 있는 경전은 약 270여부나 된다. 따라서 불교경전 중 약 3분의 1정도에 해당되므로 아미타불의 극락정토설은 불교에서 차지하는 비중이 대단히 높다. 그 중에서도 중심되는 경전이 정토삼부경이며, 여기에서 하나를 더 추가한다면 {반주삼매경}이라고 할 수 있다. 이와 같은 4부 경전은 염불행자의 소의경전(所依經典)으로써 반드시 수지독송해야 할 불전이다.

  졸납은 아미타불 염불을 발원한지 30여년이 되었으나, 그 동안 정토삼부경을 항상 가까이 하면서도 건성으로 독송하여왔음을 솔직히 고백하지 않을 수 없다. 그러나 대학의 학사업무와 정토사의 도량 가꾸기 등 늘 바쁘다는 핑계로 깊이 있는 연구를 하지 못하여 마음 한 구석이 허전하였다. 언젠가는 정토삼부경에 깊이 젖어 들고 싶은 마음에서 벗어나지 못하고 있던 중, 금년 봄에 불교방송국(BBS) 포교제작부 박상필 PD로부터 경전공부 시간에 정토삼부경을 강의해 달라는 부탁을 받게 되었다. 그러나 금년 6월 6일부터 만일염불결사(万日念佛結社)에 들어가기 위해 준비를 하고 있던 중이라서 선뜻 용기가 나지 않아 망설이고 있던 차에 오랜 도반인 방송국의 홍사성 본부장의 권유로 방송을 약속하게 되었다.

  그렇지만 방송교재로 사용할 한글 번역본 정토삼부경을 구하였으나 마땅한 것이 없어 우둔한 지혜임에도 불구하고 부끄러움을 무릎쓰고 경전번역에 착수하였다. 방송은 4월 28일부터 시작되었으나, 정토삼부경 강의 이전에 정토사상을 100회에 걸쳐서 방송하게 되었다. 그 사이에 정토삼부경 번역의 원력을 세우고 4월 2일에 입재하여 7월 3일에 회향하므로써 3개월간에 걸쳐 밤잠을 줄여가면서 완역하게 되었다.

  그러므로 이번의 정토삼부경과 더불어 1998년의 {반주삼매경} 번역으로 정토경전으로서는 가장 중요한 4부경을 완역하는 기회를 갖게 되었다. 번역하면서 특히 중점을 둔 것은 한글본으로도 독송이 가능할 수 있도록 하기 위해 문장의 구조는 구어체로 하였으며, 단어의 선택에는 음운인 리듬을 중시하였다. 특히 부록으로 :臨終念佛:과 :莊嚴念佛: 의식을 편찬하여 실게 되었다. 많은 참고와 지적을 바란다.

  본 경전이 출판되기까지 물심양면으로 협조해주신 정토사 사부대중 및 신도회 간부들과 만일염불회 회원들에게 고마움을 전하며, 불교방송국의 임직원 여러분과 청취자분들에게 감사드린다. 특히 원고의 교정과 윤문을 맡아준 여래장(如來藏) 출판사의 이성렬, 조기룡, 김종두 선생들과 출판을 담당해 주신 광진문화사의 혜림(慧林) 유광옥 사장님과 임직원들에게 감사드린다.

  이 경전이 많은 염불행자들에게 널리 수지독송되어 신심이 날로 증장하여지고, 온 국토에 염불소리가 끊어지지 않기를 간절히 염원하는 바이다.

 

불기 2544(2000)년 7월 3일

                                      만일염불결사도량
                                청계산 정토사 무심당에서
                                        無心普光  합장
경북 경주시 모량리에서 출생. 경주 분황사에서 득도. 동국대학교 불교학과 및 대학원 졸업. 일본 불교대학에서 문학박사 취득. 일본 경도대학 인문과학연구소 연구원. 동국대학교 정각원장, 대외협력처장, 동국대학교 불교대학장, 불교대학원장, EBTI(국제전자불전협회) 회장 역임. 현 동국대학교 불교대학 교수. 현 청계산 정토사 주지. 현 대각사상연구원장. 현 한국정초학회 명예회장. 현 동국대학교 전자불전문화재콘텐츠연구소장. 현 일본 인도학불교학회 이사. 현 조계종 제14대 중앙종회의원. 현 국가인원위원회 인권위원.